The crypto market is going through a period of intense turbulence. While Bitcoin dangerously slips below the symbolic threshold of 100,000 dollars, gold and silver shine brightly. Investors are turning away from digital assets to seek refuge in commodities. But what explains such a turnaround?