Bitcoin and Ether crossed major technical thresholds on January 14, triggering nearly 700 million dollars in liquidations on short positions. In the absence of a fundamental catalyst, this brutal movement highlights the weight of market mechanics and leverage effects in the dynamics of cryptos. Thus, in a few hours, the excess exposures were swept away, recalling the vulnerability of poorly calibrated speculative strategies.