August was marked by two opposing signals in the crypto market. Ethereum reached an unprecedented peak of activity, confirming the growing interest of investors in its ecosystem. Conversely, Bitcoin suffered a brutal shock after the massive liquidation of 24,000 BTC by a single actor. This contrast is not just a technical divergence. It illustrates an ongoing rearrangement, between regulatory innovations, strategic repositioning of players, and the evolution of the balance of power between major assets.